Courts have historically side-eyed issuing massive bonds in merger cases, particularly when the government challenges the deal.